Leaders of the world’s richest countries committed Tuesday to “move toward a low-carbon society” and set the goal of cutting global greenhouse gas emissions in half by 2050.